Legal Notice - Mentions Légales - Juridische Kennisgeving
Embedded Files
English:
LEGAL NOTICE
This website is operated by:
Gary Nuyens
Brussels, Belgium
Email: hellonewparentsbrusselscircle@outlook.com
Status:
This initiative is organized by a private individual as a non-commercial, community-based project.
Activities are conducted on a small-scale and occasional basis, with the sole purpose of bringing people together.
This is not a business, company, or professional service.
Liability:
Participation in events and meetups is voluntary.
The organizer shall not be held liable for:
– any accidents or incidents
– injuries or damages
– loss of personal belongings
Participants remain fully responsible for themselves and their children at all times.
The organizer does not assume any supervisory duty over participants or children.
External links:
No responsibility is assumed for external websites.
Applicable law:
Belgian law applies. Disputes fall under Brussels courts.
_________________________________________
Français :
MENTIONS LÉGALES
Ce site est exploité par :
Gary Nuyens
Bruxelles, Belgique
Email : hellonewparentsbrusselscircle@outlook.com
Statut :
Cette initiative est organisée par une personne privée dans le cadre d’un projet communautaire non commercial.
Les activités sont organisées à petite échelle et de manière occasionnelle, dans le seul but de rassembler des personnes.
Il ne s’agit pas d’une entreprise, d’une société ou d’un service professionnel.
Responsabilité :
La participation aux événements et rencontres est volontaire.
L’organisateur ne peut être tenu responsable de :
– tout accident ou incident
– toute blessure ou dommage
– toute perte d’effets personnels
Les participants restent entièrement responsables d’eux-mêmes et de leurs enfants à tout moment.
L’organisateur n’assume aucune obligation de surveillance envers les participants ou les enfants.
Liens externes :
Aucune responsabilité n’est assumée concernant les sites externes.
Droit applicable :
Le droit belge est applicable. Les litiges relèvent des tribunaux de Bruxelles.
_________________________________________
Nederlands (Vlaams) :
JURIDISCHE KENNISGEVING
Deze website wordt beheerd door :
Gary Nuyens
Brussel, België
E-mail: hellonewparentsbrusselscircle@outlook.com
Status :
Dit initiatief wordt georganiseerd door een particulier als een niet-commercieel, gemeenschapsgericht project.
De activiteiten worden op kleinschalige en occasionele basis georganiseerd, met als enig doel mensen samen te brengen.
Dit is geen onderneming, vennootschap of professionele dienstverlening.
Aansprakelijkheid :
Deelname aan evenementen en bijeenkomsten is vrijwillig.
De organisator kan niet aansprakelijk worden gesteld voor :
– ongevallen of incidenten
– verwondingen of schade
– verlies van persoonlijke bezittingen
De deelnemers blijven te allen tijde volledig verantwoordelijk voor zichzelf en hun kinderen.
De organisator neemt geen enkele toezichtsplicht op zich ten aanzien van deelnemers of kinderen.
Externe links :
Er wordt geen verantwoordelijkheid aanvaard voor externe websites.
Toepasselijk recht :
Het Belgisch recht is van toepassing. Geschillen vallen onder de rechtbanken van Brussel.
Page updated
Google Sites
Report abuse